Stosownie do art. 19 ust. 2 lit. a ww. umowy renty i emerytury przekazywane przez Umawiające się Państwo albo przez jedną z jego jednostek samorządu lokalnego, albo przez jedną z ich osób prawnych prawa publicznego, bądź wprost, bądź w ciężar tworzonego przez nie funduszu osobie fizycznej z tytułu usług o charakterze publicznym W tej sytuacji umowa zlecenie, o dzieło będzie: opodatkowana podatkiem zryczałtowanym 20% (art. 29 ust. 1 ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych – PIT), albo zgodnie z umowami o unikaniu podwójnego opodatkowania będzie opodatkowana w kraju Zleceniobiorcy, w Polsce nie zostanie od niej naliczony i pobrany podatek. Przykład Pani Anna pracuje w pełnym wymiarze czasu pracy od 1 stycznia 2014 r.: pobierała zasiłek chorobowy od 11 maja 2017 r. do 21 grudnia 2017 r., pobierała zasiłek macierzyński od 22 grudnia 2017 r. do 10 maja 2018 r., korzystała z urlopu wypoczynkowego od 11 maja 2018 r. do 18 czerwca 2018 r. , Na rządowej stronie podatki.gov możemy zauważyć, że w odniesieniu do Stanów Zjednoczonych figurują dwie umowy UPO; z 1974 oraz z 2013 r. Przy czym umowa z 1974 r stanowi o rozliczeniu podatku metodą odliczenia proporcjonalnego, zaś ta z 2013 – o rozliczeniu podatku wyłączenia z progresją. Okazuje się, że do rozliczania zarobków Upselling – definicja. Ta technika sprzedaży polega na zaoferowaniu klientowi dodatkowego produktu. Abyśmy mogli mówić o upsellingu, musi to być produkt droższy od dotychczas używanego. W definicję wpisuje się także sprzedaż produktu droższego od tego, którym klient jest potencjalnie zainteresowany. nonton film keluarga cemara 2 full movie. Czy masz emeryturę albo rentę ZUS przelewaną na konto w Polsce, a chciałybyś otrzymywać ją na konto w banku amerykańskim? Oszczędzisz sobie kłopotu, jeżeli przeczytasz, jak załatwić transfer świadczeń do Stantów Zjednoczonych i jakie jego mogą być konsekwencje. Gdzie się udać Zlecenie transferu emerytur i rent ZUS z Polski do USA należy najlepiej zgłosić I Oddziału ZUS w Warszawie, który dokonuje transferu świadczeń emerytom i rencistom ZUS zamieszkałym w USA. Oto adres I Oddziału ZUS w Warszawie: Wydział Realizacji Umów Międzynarodowych, ul. Kasprowicza 151, 01-949 Warszawa, telefony: +48 (22) 569-36-04, +48 (22) 569-36-13, +48 (22) 569-35-93, +48 (22) 569-36-50 Jeżeli miałeś świadczenia do tej pory wypłacane w Polsce, to możesz zwróć się do swojego oddziału ZUS. Polsko-amerykańska umowa przewiduje możliwość pomocy urzędu Social Security w tej sprawie, ale nie polecam tej drogi, bo SSA nie pośredniczy w przekazywaniu emerytur i rent z ZUS osobom zamieszkałym w USA i lepiej sprawę załatwić bezpośrednio w I Oddziale ZUS w Warszawie. Procedura nie jest skomplikowana, ale ZUS nie oferuje na sieci potrzebnych formularzy, więc warto przeczytać. Dwa pisma Do zlecenia transferu świadczeń ZUS do USA potrzebne są dwa pisma: Wniosek o przekazywanie emerytury do USA. Jeżeli świadczenie jest już wypłacane na rachunek w Polsce, w celu uruchomienia transferu świadczenia za granicę należy złożyć wniosek o przekazywanie emerytury lub renty do USA (transfer). ZUS na razie nie opracował formularza, więc napisz wniosek w postaci listu. We wniosku należy podać dane wnioskodawcy, tj.: dane identyfikacyjne (imię i nazwisko, data urodzenia, numer PESEL, numer dowodu tożsamości), numer sprawy w ZUS, nazwę jednostki ZUS wypłacającej świadczenie, adres zamieszkania, adres do korespondencji. Formularz „Informacja o numerze rachunku bankowego”. Zadzwoń do I Oddziału ZUS w Warszawie i poproś o przesłanie ci lub przefaksowanie tego formularza, bo nie ma go na sieci do pobrania. Przynajmniej nie było go w czasie pisania tego artykułu. Jest on w dwóch językach: polskim i angielskim. Formularz „Informacja o rachunku bankowym/zmiana rachunku bankowego” dostępny na sieci jest nieodpowiedni, bo nie ma miejsca na dane amerykańskiego banku i jest tylko w języku polskim. Druk ten zanieś do swojego amerykańskiego banku do wypełnienia. Powiedz, że potrzebujesz ten druk do ACH Direct Deposit for pension payment. W formularzu tym należy wskazać: pełną nazwę właściciela rachunku, pełną nazwę banku, pełny adres banku, kod identyfikacyjny banku dla potrzeb ACH, numer rachunku bankowego, określenie rodzaju rachunku (bieżący/oszczędnościowy). Jeśli twój bank (macierzysty) nie korzysta z elektronicznej formy przelewu w formacie ACH, należy podać kod identyfikacyjny tego banku w obowiązującym formacie. Jeżeli twój bank korzysta z usług banku pośredniczącego, należy dodatkowo wskazać: nazwę banku pośredniczącego, adres banku pośredniczącego, kod identyfikacyjny banku pośredniczącego oraz numer rachunku dla banku macierzystego w banku pośredniczącym (o ile występuje). Pracownicy banków są obeznani z zagranicznymi transferami pieniędzy i wypełnią ci formularz „Informacja o numerze rachunku macierzystego”, tym bardziej, ze jest on również w języku angielskim. Warto mieć konto w banku albo unii kredytowej, który korzysta z przelewów ACH i który nie ma banku pośrednika, bo przelewy są wtedy najszybsze i bezpłatne. Wypłata emerytur i rent z ZUS odbywa się co miesiąc, w dniu ustalonym w decyzji ZUS, jako termin płatności świadczeń. Za dzień wypłaty polskich świadczeń emerytalno-rentowych przekazywanych do USA uważa się dzień przekazania przez ZUS należności do banku. Potrącenia Świadczenia dla osób zamieszkałych w USA są wypłacane przez ZUS po potrąceniuzaliczki na podatek dochodowy w Polsce, zgodnie z polskimi przepisami podatkowymi. Od emerytur i rent ZUS nie potrąca i nie odprowadza do NFZ składek na ubezpieczenie zdrowotne w Polsce, ponieważ emeryci i renciści ZUS zamieszkali w USA nie są objęci polskim ubezpieczeniem zdrowotnym w Narodowym Funduszu Zdrowia. Wniosek: Jeżeli często jeździsz do Polski i chcesz zatrzymać tam ubezpieczenie zdrowotne, lepiej podać w ZUS-ie polski adres, pozostawić wypłatę emerytury w polskim banku, żeby nie stracić ubezpieczenia. Należy również być świadomym, że emerytura czy renta ZUS czy KRUS może powodować pomniejszenie świadczeń Social Security przez klauzulę zwaną Windfall Elimination Provision. Redukcja ta następuje niezależnie od tego, czy świadczenia ZUS czy KRUS pobierane są w Polsce czy w USA. Więcej na ten temat w książce: WEP: Jak walczyć z redukcją Social Securty dla Polaków. Przykład transferu emerytury Przykład: Wiktor pobiera rentę z tytułu niezdolności do pracy przyznaną przez Oddział ZUS w Białymstoku. Jego żona pracuje w USA, gdzie postanowiła się osiedlić wraz z mężem. Po wyjeździe do USA Wiktor poinformował ZUS o zmianie miejsca zamieszkania. W piśmie do Oddziału w Białymstoku Wiktor poprosił też o transfer renty do USA, podając numer rachunku bankowego w Stanach Zjednoczonych, na który zażyczył sobie przekazywanie przysługującego mu świadczenia z ZUS. W związku z tym, Oddział ZUS w Białymstoku przekaże wniosek wraz z aktami rentowymi Wiktora do I Oddziału ZUS w Warszawie – Wydziału Realizacji Umów Międzynarodowych (tj. jednostki wyznaczonej do transferu polskich świadczeń emerytalno-rentowych osobom zamieszkałym w USA), która to jednostka podejmie dalszą wypłatę renty na rachunek Wiktora w banku amerykańskim. Więcej przeczytasz w broszurze ZUS pt. „Wypłata emerytur i rent z ZUS osobom zamieszkałym za granicą”. Zobowiązania podatkowe emeryta w USA i w Polsce, wpływ świadczeń ZUS na świadczenia Social Security, obowiązki raportowe po dwóch stronach Atlantyku, łączenie emerytur i skutki Umowy o zabezpieczeniu społecznym omówione są dokładnie w książce pt. Amerytura polska i amerykańska. Elżbieta Baumgartner W momencie otwarcia granic Polacy coraz chętniej decydowali się na pracę zagranicą. Wielu z nich pobiera lub ma teraz szansę na pobieranie świadczenia emerytalnego z kraju, w którym pracowało. Sposób rozliczenia świadczenia emerytalnego uzależniony jest od kraju, z którego jest wypłacane. Unikaj podwójnego opodatkowania Międzynarodowe umowy mogą zawierać specyficzne rozwiązania, które wpływają na rozliczenie świadczeń. Jeżeli miejscem zamieszkania osoby pobierającej emeryturę jest Polska, oznacza to, że wszystkie dochody – w tym dochody zagraniczne – rozliczane są w Polsce. O tym jednak czy emerytura z zagranicy podlega opodatkowaniu w Polsce, decydują specjalne umowy dotyczące unikania podwójnego opodatkowania. W umowach tych wymienione są między innymi państwa, które mogą opodatkować wypłacane emerytury. Jak opodatkowanie emerytury zagranicznej wygląda w praktyce? Jeżeli osoba pobiera emeryturę z Wielkiej Brytanii, Niemiec, Francji, czy Hiszpanii to jej opodatkowanie następuje w kraju zamieszkania podatnika. W przypadku pobierania emerytury z Ukrainy opodatkowanie następuje w kraju, z którego wypłacane jest świadczenie emerytalne. Jeszcze innym przypadkiem jest emerytura wypłacana ze Szwecji – w takiej sytuacji prawo do opodatkowania emerytury ma zarówno kraj, w którym mieszka podatnik, jak i kraj, z którego wypłacane jest świadczenie. Jeżeli pobieramy zagraniczną emeryturę, to warto zapoznać się z postanowieniami UPO. W przypadku kiedy dane państwo nie ma podpisanych postanowień z Polską, to opodatkowanie zagranicznej emerytury następuje w Polsce – podatnik natomiast ma prawo do odliczenia podatku, który został zapłacony za granicą. Kiedy rozliczenie następuje automatycznie, a kiedy rozliczmy się sami? Jeżeli emerytura z innego kraju przekazywana jest na konto bankowe lub za pośrednictwem poczty, to instytucje te co miesiąc pobierają odpowiednio wysokie zaliczki na PIT. Jeżeli jednak emerytura opodatkowana jest w kraju, z którego jest pobierana, to nie ma obowiązku pobierania takiej zaliczki – w tym przypadku jednak należy przedstawić odpowiednie zaświadczenie. W przypadku kiedy osoba pobierająca emeryturę z zagranicy otrzymuje wyłącznie ten dochód na konto bankowe, to możliwe jest rozliczenie go przez tą właśnie instytucję. Należy jednak pamiętać, że osoba taka nie może korzystać z odliczeń, czy też nie może rozliczać się wspólnie z małżonkiem. W tym przypadku konieczne jest także złożenie do banku odpowiedniego oświadczenia do dnia 10 stycznia nowego roku podatkowego. Jeżeli emeryt rozliczany jest przez bank to mowa o PIT-40. Jeżeli jednak chcemy rozliczać się sami, to składamy druk PIT-36. Bank natomiast przygotowuje dla nas druk PIT-11, w którym zawarte są informacje dotyczące wpływów z tytułu emerytury zagranicznej. Istotny jest także fakt, że jeżeli emerytura wpływa na konto zagraniczne, to podatnik także musi rozliczyć się samodzielnie. Zdecydowanie łatwiejszą sytuacją jest więc pobieranie świadczenia emerytalnego na konto krajowe i rozliczenie przez bank. Co warto wiedzieć? W przypadku emerytur z zagranicy warto zapoznać się z międzynarodowymi umowami Warto zapoznać się z umowami dotyczącymi unikania podwójnego opodatkowania W przypadku osoby pobierającej emeryturę z:Wielkiej Brytanii, Niemiec, Francji, czy Hiszpanii jej opodatkowanie następuje w kraju zamieszkania W przypadku Szwecji prawo do opodatkowania emerytury mają 2 kraje W przypadku zagranicznej emerytury zapoznaj się z postanowieniami UPO Absolwent Uniwersytetu Ekonomicznego we Wrocławiu. Od 2012 roku zawodowo związany z dziennikarstwem obejmującym tematykę US, ZUS. Współpracowałem z największymi serwisami w naszym kraju, gdzie doskonaliłem swój kunszt zawodowy. Misją moich serwisów jest dostarczanie zrozumiałej wiedzy z zakresu podatków, działalności ZUS. Prywatnie miłośnik długich wędrówek ze mną: Nawigacja po wpisach

rozliczenie emerytury z usa przykład